FAQs
Questions fréquentes sur le moulin de la Cortina à Collioure
Ajouter un porte-affiche magnétique ?
Teck, fixation magnétique, cordon de suspension inclus.
El molino de la Cortina domina Collioure desde el siglo XVII. Se divisa desde el puerto, desde la playa de Boramar y, a veces, incluso desde la carretera al llegar desde Port-Vendres. Esta silueta achaparrada de piedra seca, con sus aspas de madera que destacan sobre el azul del cielo catalán. Es uno de los pocos molinos de la Côte Vermeille que aún siguen en pie y uno de los miradores más secretos sobre el pueblo.
Lo dibujé desde el camino que sube detrás del castillo, al amanecer, cuando la luz rasante resalta la textura de las piedras y las adelfas están en flor. Al fondo, los tejados del barrio de Mouré, el campanario de Notre-Dame-des-Anges sobre el mar y el Mediterráneo extendiéndose hasta el horizonte.
Este póster queda especialmente bien en un interior de tonos cálidos: madera clara, lino y terracota. Los ocres del molino de piedra seca y el azul intenso del cielo catalán combinan de forma natural con una decoración mediterránea o escandinava. En formato grande (B1 o B0), ocupa por sí solo una pared, sin nada más alrededor. En B2, se integra en una composición o puede colgarse encima de un escritorio.
También es una idea de regalo para alguien que conozca Collioure, un amigo que pase allí los veranos, un ser querido originario de los Pirineos Orientales o alguien que busque llevarse un recuerdo diferente de las reproducciones que se venden en las tiendas del puerto.
Dibujado por Marie Troff en su estudio de Saint-Genis-des-Fontaines, a veinte minutos de Collioure. Impreso en Francia por un impresor Imprim'Vert de Elne, en papel artístico estucado mate de 170 g/m². Disponible en varios formatos, se entrega sin marco y se envía en un tubo de cartón reciclado. Tirada limitada a 200 ejemplares, firmada ©Foliove.
Esta ilustración también está disponible en marcapáginas y tarjeta postal, para conservar o enviar recuerdos de Collioure a tus seres queridos.
• IMPRESO EN OCCITANIA
• EDICIÓN LIMITADA A 200 EJEMPLARES
• DIBUJO ORIGINAL DE MARIE TROFF
Foliove es mi trabajo diario. Creo cada ilustración a mano, desde mi estudio situado en lo alto de los Pirineos Orientales. Wacom, lápiz digital, paciencia. Ningún atajo digital, ninguna imagen encontrada en otro lugar que no sean mis fotos de recuerdo, ningún efecto aplicado con un clic. Cada línea se traza conscientemente sobre una pantalla inicialmente en blanco.
La impresión se realiza cerca, en una imprenta Imprim'Vert de Elne. No es casualidad: puedo comprobar los colores en persona, hacer ajustes si es necesario y hablar directamente con el equipo. Dan prioridad a las tintas sin disolventes y al papel certificado. Es una relación, no solo un encargo.
Mis temas nacen de mis desplazamientos. Un matiz del cielo, un detalle de una fachada, una estación detenida en un instante. Los traslado al dibujo una vez de vuelta, a menudo mucho después. Es mi manera de preservar esos momentos y ofrecérselos a quienes, como ustedes, los contemplan.
Nuestro objetivo es que cada cliente quede completamente satisfecho con su compra. Si no es así, háganoslo saber y haremos todo lo posible por encontrar una solución con usted.
Nos esforzaremos por enviar tu pedido lo antes posible. Una vez enviado, recibirás un correo electrónico con información adicional. Los plazos de entrega varían según tu ubicación.
Nuestros productos se fabrican localmente en Occitania (Francia). Seleccionamos cuidadosamente a nuestros socios locales de fabricación para garantizar que nuestros productos sean de alta calidad y ofrezcan una buena relación calidad-precio.
El envío se calcula en función de su ubicación y de los artículos de su pedido. Siempre conocerá el precio del envío antes de realizar su compra.
(+33) 07 83 67 32 37
de lunes a viernes
10-13 h / 14-18 h
Vía PayPal, Apple Pay, tarjeta bancaria
ENVÍO GRATIS
En la Francia metropolitana
A partir de 49 € de compra