Pourquoi l’Hôtel Belvédère de Cerbère ressemble-t-il à un paquebot ?

L’architecte Léon Baille a imaginé un bâtiment inspiré des navires des années 1930. Sa forme triangulaire rappelle une poupe. Ses coursives arrondies, son toit-terrasse et ses escaliers évoquent aussi les cheminées d’un paquebot.

Pourquoi cet hôtel a-t-il été construit près de la gare de Cerbère ?

Les voyageurs devaient autrefois descendre du train entre la France et l’Espagne. Le changement d’écartement des voies imposait une longue attente. Construit entre 1928 et 1932, l’hôtel proposait donc chambres, restaurant, cinéma et distractions. Le ministère de la Culture recense aujourd’hui une partie du bâtiment au titre des monuments historiques.

D’où vient le nom « Belvédère du Rayon Vert » ?

Le rayon vert est une brève lueur émeraude parfois visible lorsque le soleil disparaît sur la mer. Ce phénomène optique a également inspiré un roman de Jules Verne. Le nom de l’hôtel rappelle ainsi sa vue ouverte sur la Méditerranée.

Quelle ambiance cette affiche de Cerbère apporte-t-elle dans une pièce ?

Les teintes ocre, la pierre claire et les lignes géométriques créent une atmosphère méditerranéenne. L’architecture Art déco ajoute une note graphique et rétro. Cette affiche convient ainsi à un salon, un bureau ou une chambre aux matières naturelles.

Quel format et quel cadre choisir pour cette affiche Art déco ?

Les formats A4 et A3 s’intègrent dans une galerie murale. Le 50 × 70 cm convient au-dessus d’une console ou d’un bureau. Les formats 70 × 100 cm et 100 × 140 cm mettent davantage en valeur l’architecture. Un cadre noir accentue ses lignes, tandis qu’un cadre en bois rappelle les nuances minérales.

L’affiche du Belvédère du Rayon Vert est-elle une création originale ?

Oui. L’affiche Cerbère Hôtel Belvédère est dessinée à la main par Marie Troff. Son tirage est limité à 200 exemplaires, chacun signé © Foliove. Elle est imprimée en France sur papier couché mat 170 g/m² et vendue sans cadre.

Cerbère Hôtel Belvédère du rayon vert poster designed by Foliove

Cerbere Hotel Belvedere du Rayon Vert poster

8.27"×11.81" (21x30 cm)

13€

Cerbere Hotel Belvedere du Rayon Vert poster

Cerberus

13€

Format 8.27"×11.81" (21x30 cm) 11.81"×16.54" (30x42 cm) 19.69"×27.56" (50x70 cm) 27.56"×39.37" (70x100 cm) 39.37"×55.12" (100x140 cm)

In stock

Discover this Cerbère Hôtel Belvédère poster, an illustration by Marie Troff for Foliove.

The Hôtel Belvédère du Rayon Vert is one of the most distinctive buildings on the Mediterranean coast. Built in 1929 in a bold Art Deco style, it overlooks Cerbère’s international railway station, the last stop before Spain, clinging to the cliff as if refusing to let travelers leave.

This Cerbère poster captures the unique architecture of this listed hotel, between the sea and railway tracks, in the distinctive light of this corner of Catalan France. An image for lovers of places steeped in history and forgotten architecture.

Showcasing your Cerbère Hôtel Belvédère poster

This Cerbère Hôtel Belvédère poster brings out ochre tones, terracotta and light stone, complementing Mediterranean or Catalan décor. It looks at home above a sofa, bed or desk, and pairs beautifully with natural materials: light wood, linen and rattan. Small formats can be incorporated into a gallery wall; large formats become the centerpiece of a wall.

The illustration focuses on the details that define Cerbère Hôtel Belvédère: the distinctive light, the lines of the landscape and the atmosphere unique to this corner of the Pyrénées-Orientales. For a birthday, housewarming or farewell, it is a gift that speaks to all lovers of Cerbère Hôtel Belvédère.

An original Foliove creation, printed locally

Original creation of Cerbère Hôtel Belvédère du Rayon Vert by Marie Troff for Foliove, printed near her studio in Elne, at an Imprim'Vert-certified print shop, on 170 g/m² matte coated art paper. Delivered unframed in a recycled cardboard tube, each copy is signed ©Foliove. Like the other Foliove illustrations, Cerbère Hôtel Belvédère is also available as a postcard or bookmark, for a smaller keepsake.

A piece of Cerbère Hôtel Belvédère that remains on the wall after the travel interlude has ended. A perfect gift for those who keep Cerbère Hôtel Belvédère in a corner of their hearts.

Home delivery within 48/72 hours
Delivery to a pick-up point within 3-4 days

Portrait of Marie Troff, artist and illustrator in Saint-Genis-des-Fontaines, France.

ILLUSTRATION
- Hand-drawn by Marie Troff
- Saint-Genis-des-Fontaines Workshop (66)
- Limited edition of 200 copies
PAPER
- Premium 1700g/m² matte coated paper
- Origin: France (Imprim'Vert standard)
- Non-toxic, eco-responsible approach
AVAILABLE SIZES
- A4 (21 x 30 cm) > 13 €
- A3 (30 x 42 cm) > 20 €
- B2 (50 x 70 cm) > 30 €
- B1 (70 x 100 cm) > 65 € (+48h shipping delay)
- B0 (100 x 140 cm) > 85 € (+48h shipping delay)
PACKAGING
- Poster delivered rolled in a protective cardboard tube
- Tube made in France
- Poster delivered unframed
PROPERTY
- Registered design ©Foliove
- Reproduction strictly prohibited

SHIPPING FROM THE STUDIO
I personally prepare your order and ship it the same day if you order before 2:30 PM.
DELIVERY TIMES
- Metropolitan France: 2-3 working days
- Belgium / Switzerland / Luxembourg: 3-5 days
- Europe: 5-7 days
SHIPPING COSTS
- A4 / B2 poster: €4.90
- Larger posters: €7.90
- FREE for purchases over €49 in France
TRACKING
You will receive an email with the tracking number as soon as the package is handed over to the carrier (Colissimo)
PROBLEM?
Contact me directly: marie@foliove.com
or +33 7 83 67 32 37 (Monday-Friday 9 AM - 6 PM)

STUDIO WORK
I draw each illustration by hand, in my studio in Saint-Genis-des-Fontaines (66), 20 minutes from Perpignan. No AI, no subcontractors for the drawing. Each poster bears my signature: ©Foliove - Marie Troff.
PRINTING
I print with an Imprim'Vert certified partner in the South of France. Solvent-free inks, paper from sustainably managed forests.
TEXTILES (for tote bags, pouches, satchels)
Hand-sewn by my daughter Clémentine, in the same workshop. Small series, careful finishes. No mass production, never dormant stock.
SHIPPING TUBE
Recycled cardboard, made in France. Poster rolled in tissue paper.
YOUR PURCHASE SUPPORTS
A 2-person family workshop, several local printers and artisans, and no international subcontracting chain.

• PRINTED IN OCCITANIA

• LIMITED EDITION

• ORIGINAL DRAWING BY MARIE TROFF

SIMILAR PRODUCTS

ILLUSTRATION AVAILABLE ON DIFFERENT MEDIA

In Marie's studio, in Saint-Genis-des-Fontaines

How I design each poster, by hand, in the Pyrénées-Orientales

Foliove is my daily work. I create each illustration by hand, from my studio nestled in the Pyrénées-Orientales. Wacom, stylus, patience. No digital shortcuts, no images found anywhere other than in my souvenir photos, no effects applied with a click. Each line is consciously drawn, starting from a blank screen.

Printing is done nearby, at an Imprim'Vert certified printer in Elne. This is no accident: I can check the colors in person, adjust if necessary, and discuss directly with the team. They prioritize solvent-free inks and certified paper. It's a relationship, not just an order.

My subjects are born from my travels. A shade of the sky, a detail of a facade, a season frozen in an instant. I transpose them into a drawing once I return, often much later. It's my way of preserving these moments and offering them to those, like you, who look at them.

Buy now

Frequently Asked Questions

Our goal is for every customer to be completely satisfied with their purchase. If this is not the case, please let us know and we will do our best to find a solution with you.

We will do our best to ship your order as quickly as possible. Once your order has shipped, you will receive an email with additional information. Delivery times vary depending on your location.

Our products are manufactured locally in Occitania (France). We carefully select our local manufacturing partners to ensure that our products are of high quality and good value for money.